Legal Notice
1. Site Information
The Website is published by CMM S.A.M. – Société Anonyme Monégasque with a capital of 150,000 euros
Registered office: 7, rue Suffren Reymond, “Le Suffren”, 98000 Monaco
RCI (Trade and Industry Register) Identifier: 26S10275
The Publication Director is Christophe Courtin.
The Website is hosted by HOSTINGER, whose registered office is located at HOSTINGER INTERNATIONAL LTD, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus, reachable via the following link: https://www.hostinger.fr/contact
Service provider for the storage of processed data (Article 1-1 of the French LCEN):
Provider: Microsoft Corporation
Address: 39, Quai du Président Roosevelt, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
Telephone: +33 9 70 01 90 90
2. Intellectual Property
The Website and all its component elements, such as images, logos, texts, graphic design, etc., are the exclusive property of SAM CMM, and all related intellectual property rights, including the right of reproduction, belong to SAM CMM.
Any use, reproduction, or representation—total or partial—in any form and by any means whatsoever, of the Website or any of its elements, for purposes and under conditions other than those provided for under Article L.122-5 of the French Intellectual Property Code is prohibited, unless expressly authorized in advance by SAM CMM.
3. General Terms of Use of the Website and Services Offered
Use of the www.sam-cmm.mc website implies full and unreserved acceptance of the general terms of use described below. These terms of use may be modified or supplemented at any time; users of www.sam-cmm.mc are therefore invited to consult them on a regular basis.
This website is normally accessible to users at all times. However, an interruption for technical maintenance may be decided by SAM CMM.
The www.sam-cmm.mc website may be modified periodically. Similarly, the legal notice may be modified at any time: they are nonetheless binding on the user, who is encouraged to refer to them as often as possible to stay informed.
4. Description of Services Provided
The purpose of the www.sam-cmm.mc website is to provide information concerning all the company’s activities.
SAM CMM strives to provide information on the www.sam-cmm.mc website that is as accurate as possible.
However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or deficiencies in updating, whether caused by it or by third-party partners who provide this information.
All information indicated on the www-sam-cmm.mc website is given for indicative purposes and is subject to change. Furthermore, the information appearing on the www.sam-cmm.mc website is not exhaustive. It is provided subject to modifications made since it was put online.
5. Limitation of Liability
SAM CMM declines all liability for any direct or indirect damage—whatever the causes, origins, nature, or consequences—caused by anyone’s access to the Website or the inability to access it, as well as the use of the Website and/or the credit given to any information originating directly or indirectly from the latter.
In this regard, it is recalled that the information available on this site does not constitute legal, financial, or accounting advice, investment advice, or any other form of advice.
SAM CMM declines any liability for any inaccuracy, error, or omission regarding information available on the Website. The content broadcast on the Website is presented for informational purposes only.
Links to Third-Party Sites
Visitors may, via hyperlinks, access other resources on the internet, knowing that in doing so, they do so at their own risk. The content, accuracy, opinions expressed, products and services offered, as well as any other link provided by these resources are neither reviewed, verified, approved, nor recommended by SAM CMM.
SAM CMM cannot be held liable for changes to administrative and legal provisions occurring after their publication on the Website. The information present on the Website may be corrected, modified, or updated at any time without notice.
6. Cookie Management
The User is informed that during visits to the Website, a cookie may be automatically installed on their browser software. Cookies are small files stored on the user’s computer hard drive that do not identify the user but are used solely to record information relating to their browsing on the Website (pages consulted, date and time of consultation, browser used, etc.) in order to improve their visit during subsequent connections. Most internet browsers are equipped with systems that inform the user of the presence of a “cookie”. The user can disable this function in their internet browser.
7. Processing and Protection of Personal Data
The data collected are processed based on the following legal grounds: performance of a contract, consent, and legitimate interest.
8. Applicable Law and Jurisdiction
Any dispute relating to the use of the www.sam-cmm.mc website is subject to French law. Exclusive jurisdiction is conferred upon the competent courts of MONACO.